BẠN SẴN SÀNG NHƯ THẾ NÀO ĐỂ CHẤP NHẬN TIẾNG GỌI CỦA THIÊN CHÚA?
BẠN SẴN SÀNG NHƯ THẾ NÀO ĐỂ CHẤP NHẬN TIẾNG GỌI CỦA THIÊN CHÚA?
Jaime L. Waters
Chúa Nhật II Thường Niên
1 Sm 3,3b-10.19; 1 Cr 6,13c-15a,17-20; Ga 1, 35-42
1 Sm 3,3b-10.19; 1 Cr 6,13c-15a,17-20; Ga 1, 35-42
Các bài đọc Chúa nhật 2 Thường niên năm B giúp hiểu biết về tầm quan trọng của những khởi đầu mới và việc đáp trả ơn gọi phục vụ.
Trong bài đọc thứ nhất, chúng ta nghe về ơn gọi ngôn sứ của Samuen. Phục vụ dưới quyền tư tế Êli, Samuen đã nghe tiếng Chúa gọi trong Đền thờ. Chúa gọi tên ông. Samuen đáp lại “Hineni”, là từ Do Thái thường được dịch là “Này con đây”. Thiên Chúa gọi Samuen ba lần và cứ mỗi lần như vậy Samuen đều đáp lại “Hineni”, “Này con đây”. Lời đáp trả của Samuen không chỉ nói rằng ông đang hiện diện.Từ “Hineni” thường xuất hiện như một lời đáp trả trước những chỉ dẫn và tiếng gọi của Thiên Chúa. Ý nghĩa của từ này có thể nhìn nhận tình trạng hiện diện trước nhan Chúa, và biểu lộ sự mở lòng để lắng nghe và đáp trả tiếng gọi của Ngài.
Câu chuyện tiếng gọi ngôn sứ của Samuen kể lại việc Thiên Chúa tuyển chọn và Samuen sẵn sàng đón nhận. Trong khi đa phần chúng ta hầu như không nghe Thiên Chúa gọi mình, chúng ta nên chú tâm đến thế giới và, giống như Samuen, mở lòng đáp trả tiếng Chúa gọi chúng ta.
Bài Tin mừng của thánh Gioan hôm nay nói về thời gian đầu sứ vụ của Chúa Giêsu. Sau khi chịu phép rửa, hành động tiếp theo của Ngài là gọi các môn đệ. Trong trình thuật của thánh Gioan, hai môn đệ của thánh Gioan Tẩy giả đã đi theo Chúa Giêsu. Anrê mời em ông là Simon đến gặp Chúa Giêsu và khẳng định Ngài là Đấng Mêsia. Khi Simon đến, Chúa Giêsu nói, “Ạnh sẽ được gọi là Kêpha” (được dịch là Phêrô). Đối với Phêrô, được gọi bằng một danh xưng mới tượng trưng cho một khởi đầu mới và một cái nhìn trước về vai trò của ông dựa trên tác vụ của Chúa Giêsu. Nguồn gốc của những danh xưng này nối kết với từ “kepha” trong tiếng Aram và “petra” trong tiếng Hy lạp, và cả hai đều có nghĩa là “đá”.
Năm 2020 đầy khó khăn về mọi phương diện; và chúng ta hy vọng tháng Giêng năm 2021 sẽ là sự khởi đầu của một giai đoạn ít biến động hơn. Bên cạnh niên lịch mới, tuần trước chúng ta đã bắt đầu Mùa Thường Niên. Chúng ta nên dành thời gian này để tạ ơn vì những khởi đầu mới, để suy ngẫm về quá khứ và đón chờ những cơ hội xuất hiện trong tương lai.
Trong các bài đọc hôm nay, cả Samuen và Phêrô đều đóng vai trò như những hình mẫu về cách phản ứng lại trước những khởi đầu mới và những tiếng gọi phục vụ: hãy mở lòng. Chúng ta phải mở tâm trí và con tim trước những gì Thiên Chúa đang kêu gọi chúng ta thực hiện. Samuen được kêu gọi phục vụ như một ngôn sứ, một vai trò khó khăn nhưng có ý nghĩa, vì ông phải khích lệ và phê phán dân chúng để giúp họ sống ngay chính. Tương tự như vậy, các môn đệ mà Chúa Giêsu kêu gọi phải mở lòng ra trước những cơ hội cũng như trở ngại mà họ chưa biết khi gắn kết với Chúa Giêsu. Những môn đệ đầu tiên này cuối cùng đã trở thành những nhà lãnh đạo phục vụ cộng đoàn Kitô hữu sơ khai. Chúng ta hãy để mình được truyền cảm hứng bởi những mẫu gương Kinh thánh này và hãy bước tới tương lai với sự cởi mở và sẵn sàng phục vụ.
Trong bài đọc thứ nhất, chúng ta nghe về ơn gọi ngôn sứ của Samuen. Phục vụ dưới quyền tư tế Êli, Samuen đã nghe tiếng Chúa gọi trong Đền thờ. Chúa gọi tên ông. Samuen đáp lại “Hineni”, là từ Do Thái thường được dịch là “Này con đây”. Thiên Chúa gọi Samuen ba lần và cứ mỗi lần như vậy Samuen đều đáp lại “Hineni”, “Này con đây”. Lời đáp trả của Samuen không chỉ nói rằng ông đang hiện diện.Từ “Hineni” thường xuất hiện như một lời đáp trả trước những chỉ dẫn và tiếng gọi của Thiên Chúa. Ý nghĩa của từ này có thể nhìn nhận tình trạng hiện diện trước nhan Chúa, và biểu lộ sự mở lòng để lắng nghe và đáp trả tiếng gọi của Ngài.
Câu chuyện tiếng gọi ngôn sứ của Samuen kể lại việc Thiên Chúa tuyển chọn và Samuen sẵn sàng đón nhận. Trong khi đa phần chúng ta hầu như không nghe Thiên Chúa gọi mình, chúng ta nên chú tâm đến thế giới và, giống như Samuen, mở lòng đáp trả tiếng Chúa gọi chúng ta.
Bài Tin mừng của thánh Gioan hôm nay nói về thời gian đầu sứ vụ của Chúa Giêsu. Sau khi chịu phép rửa, hành động tiếp theo của Ngài là gọi các môn đệ. Trong trình thuật của thánh Gioan, hai môn đệ của thánh Gioan Tẩy giả đã đi theo Chúa Giêsu. Anrê mời em ông là Simon đến gặp Chúa Giêsu và khẳng định Ngài là Đấng Mêsia. Khi Simon đến, Chúa Giêsu nói, “Ạnh sẽ được gọi là Kêpha” (được dịch là Phêrô). Đối với Phêrô, được gọi bằng một danh xưng mới tượng trưng cho một khởi đầu mới và một cái nhìn trước về vai trò của ông dựa trên tác vụ của Chúa Giêsu. Nguồn gốc của những danh xưng này nối kết với từ “kepha” trong tiếng Aram và “petra” trong tiếng Hy lạp, và cả hai đều có nghĩa là “đá”.
Năm 2020 đầy khó khăn về mọi phương diện; và chúng ta hy vọng tháng Giêng năm 2021 sẽ là sự khởi đầu của một giai đoạn ít biến động hơn. Bên cạnh niên lịch mới, tuần trước chúng ta đã bắt đầu Mùa Thường Niên. Chúng ta nên dành thời gian này để tạ ơn vì những khởi đầu mới, để suy ngẫm về quá khứ và đón chờ những cơ hội xuất hiện trong tương lai.
Trong các bài đọc hôm nay, cả Samuen và Phêrô đều đóng vai trò như những hình mẫu về cách phản ứng lại trước những khởi đầu mới và những tiếng gọi phục vụ: hãy mở lòng. Chúng ta phải mở tâm trí và con tim trước những gì Thiên Chúa đang kêu gọi chúng ta thực hiện. Samuen được kêu gọi phục vụ như một ngôn sứ, một vai trò khó khăn nhưng có ý nghĩa, vì ông phải khích lệ và phê phán dân chúng để giúp họ sống ngay chính. Tương tự như vậy, các môn đệ mà Chúa Giêsu kêu gọi phải mở lòng ra trước những cơ hội cũng như trở ngại mà họ chưa biết khi gắn kết với Chúa Giêsu. Những môn đệ đầu tiên này cuối cùng đã trở thành những nhà lãnh đạo phục vụ cộng đoàn Kitô hữu sơ khai. Chúng ta hãy để mình được truyền cảm hứng bởi những mẫu gương Kinh thánh này và hãy bước tới tương lai với sự cởi mở và sẵn sàng phục vụ.
Bài đọc: https://www.tonggiaophanhanoi.org/chua-nhat-ii-thuong-nien-nam-b/
Nguồn: https://www.americamagazine.org/faith/2020/12/17/second-sunday-ordinary-time-gospel-reflection-catholic-scripture-239468
Chuyển ngữ: ĐCV Sao Biển
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
Tin mới nhất
Kết nối
Thống kê
- Đang truy cập73
- Máy chủ tìm kiếm28
- Khách viếng thăm45
- Hôm nay22,113
- Tháng hiện tại332,276
- Tổng lượt truy cập55,069,956
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây