<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Giáo xứ Vinh Trang &#40;hạt Cam Lâm&#41; hân hoan mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ &#40;1967 – 2017&#41;</title>
<meta name="description" content="Giáo xứ Vinh Trang &#40;hạt Cam Lâm&#41; hân hoan mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ &#40;1967 – 2017&#41; - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang">
<meta name="copyright" content="Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang [gpnhatrangbtt@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Giáo xứ Vinh Trang &#40;hạt Cam Lâm&#41; hân hoan mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ &#40;1967 – 2017&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang">
<meta property="og:url" content="https://giaophannhatrang.org/vi/news/savefile/giao-hat-giao-xu/giao-xu-vinh-trang-hat-cam-lam-han-hoan-mung-ky-niem-50-nam-thanh-lap-giao-xu-1967-2017-14695.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://giaophannhatrang.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/savefile/giao-hat-giao-xu/giao-xu-vinh-trang-hat-cam-lam-han-hoan-mung-ky-niem-50-nam-thanh-lap-giao-xu-1967-2017-14695.html">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Phan-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Giáo Phận Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-hat-giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo Hạt-Giáo Xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ba-Lang/" title="Tin Tức - Gx. Ba Làng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Bac-Thanh/" title="Tin Tức - Gx. Bắc Thành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cau-Ke/" title="Tin Tức - Gx. Cầu Ké" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Chanh-Toa/" title="Tin Tức - Gx. Chánh Tòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cho-Moi/" title="Tin Tức - Gx. Chợ Mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Giuse-Quan-Tran/" title="Tin Tức - Gx. Giuse &#40;Quân Trấn&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Thuan/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Thuận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Khiet-Tam/" title="Tin Tức - Gx. Khiết Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Luong-Son/" title="Tin Tức - Gx. Lương Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ngoc-Thuy/" title="Tin Tức - Gx. Ngọc Thủy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phuoc-Hai/" title="Tin Tức - Gx. Phước Hải" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phuoc-Hoa/" title="Tin Tức - Gx. Phước Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Phuoc-Dong/" title="Tin Tức - Gx. Phước Đồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phu-Sa/" title="Tin Tức - Gx. Phù Sa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thanh-Hai/" title="Tin Tức - Gx. Thanh Hải" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Xom-Nho/" title="Tin Tức - Giáo họ Xóm Nhỏ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thanh-Gia/" title="Tin Tức - Gx. Thánh Gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Vinh-Phuoc/" title="Tin Tức - Gx. Vĩnh Phước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Ngoc-Thanh/" title="Tin Tức - Giáo họ Ngọc Thanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Binh-Cang/" title="Tin Tức - Gx. Bình Cang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Van-Ninh/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Vạn Ninh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Diem-Dien/" title="Tin Tức - Gx. Diêm Điền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Duc-My/" title="Tin Tức - Gx. Dục Mỹ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Ninh-Trang/" title="Tin Tức - Gx. Ninh Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Thanh/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Thanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-My-Hoan/" title="Tin Tức - Gx. Mỹ Hoán" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Go-Muong/" title="Tin Tức - Gx. Gò Muồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ninh-Hoa/" title="Tin Tức - Gx. Ninh Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Van-Gia/" title="Tin Tức - Gx. Vạn Giã" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Van-Xuan/" title="Tin Tức - Gx. Vạn Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Xuan-Son/" title="Tin Tức - Giáo họ Xuân Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thach-Dinh/" title="Tin Tức - Gx. Thạch Định" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Hon-Khoi/" title="Tin Tức - Giáo họ Hòn Khói" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Dien-Khanh/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Diên Khánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cay-Vong/" title="Tin Tức - Gx. Cây Vông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cu-Thinh/" title="Tin Tức - Gx. Cư Thịnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dai-Dien/" title="Tin Tức - Gx. Đại Điền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dat-Set/" title="Tin Tức - Gx. Đất Sét" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-ho-Dong-Trang/" title="Tin Tức - Gx. Đồng Trăng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dong-Dai/" title="Tin Tức - Gx. Đồng Dài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dong-Ho/" title="Tin Tức - Gx. Đồng Hộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ha-Dua/" title="Tin Tức - Gx. Hà Dừa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Khanh-Vinh/" title="Tin Tức - Gx. Khánh Vĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dien-Dong/" title="Tin Tức - Gx. Diên Đồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gh-Dien-Tan/" title="Tin Tức - Gh. Diên Tân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Cam-Lam/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Cam Lâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Bac-Vinh/" title="Tin Tức - Gx. Bắc Vĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Nghia/" title="Tin Tức - Gx. Hoà Nghĩa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Tan/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Tân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Yen/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Yên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Binh/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Bình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Suoi-Hoa/" title="Tin Tức - Gx. Suối Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tan-Binh/" title="Tin Tức - Gx. Tân Bình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Vinh-Trang/" title="Tin Tức - Gx. Vinh Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Vinh-An/" title="Tin Tức - Gx. Vĩnh An" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Vinh-Binh/" title="Tin Tức - Gx. Vĩnh Bình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Vinh-Thai/" title="Tin Tức - Gx. Vĩnh Thái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cu-Hin/" title="Tin Tức - Gx. Cù Hin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/gx-cu-hin-411/" title="Tin Tức - Gx. Cù Hin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Cam-Ranh/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Cam Ranh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ba-Ngoi/" title="Tin Tức - Gx. Ba Ngòi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-My-Thanh/" title="Tin Tức - Gx. Mỹ Thanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Xuan-Ninh/" title="Tin Tức - Gx. Xuân Ninh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hoa-Do/" title="Tin Tức - Gx. Hòa Do" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Nghia-Phu/" title="Tin Tức - Gx. Nghĩa Phú" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phu-Nhon/" title="Tin Tức - Gx. Phú Nhơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phu-Phong/" title="Tin Tức - Gx. Phú Phong" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Anton-Song-Cau/" title="Tin Tức - Gx Antôn &#40;Sông Cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Phan-Rang/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Phan Rang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phan-Rang/" title="Tin Tức - Gx. Phan Rang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Cau-Bao/" title="Tin Tức - Gx. Cầu Bảo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-My-Duc/" title="Tin Tức - Gx. Mỹ Đức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tan-Hoi/" title="Tin Tức - Gx. Tân Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tan-Xuan/" title="Tin Tức - Gx. Tân Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tan-Tai/" title="Tin Tức - Gx. Tấn Tài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Ninh-Hai/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Ninh Hải" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Binh-Chinh/" title="Tin Tức - Gx. Bình Chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ba-Rau/" title="Tin Tức - Gx. Bà Râu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Go-Den/" title="Tin Tức - Gx. Gò Đền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Go-Thao/" title="Tin Tức - Gx. Gò Thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Go-San/" title="Tin Tức - Gx. Gò Sạn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ho-Diem/" title="Tin Tức - Gx. Hộ Diêm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hon-Thien/" title="Tin Tức - Gx. Hòn Thiên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thanh-Dien/" title="Tin Tức - Gx. Thanh Điền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thai-Hoa/" title="Tin Tức - Gx. Thái Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thuy-Loi/" title="Tin Tức - Gx. Thủy Lợi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-diem-suoi-da/" title="Tin Tức - Giáo điểm Suối Đá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Ninh-Phuoc/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Ninh Phước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Da-Trang/" title="Tin Tức - Gx. Đá Trắng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Lien-Son/" title="Tin Tức - Gx. Liên Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Da-Han/" title="Tin Tức - Gx. Đá Hàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phu-Quy/" title="Tin Tức - Gx. Phú Quý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Binh-Quy/" title="Tin Tức - Gx. Bình Quý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Nhi-Ha/" title="Tin Tức - Gx. Nhị Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phuoc-An/" title="Tin Tức - Gx. Phước An" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Phuoc-Thien/" title="Tin Tức - Gx. Phước Thiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Bao-Vinh/" title="Tin Tức - Gx. Bảo Vinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Ca-Na/" title="Tin Tức - Gx. Cà Ná" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hat-Ninh-Son/" title="Tin Tức - Giáo Hạt Ninh Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Hanh-Tri/" title="Tin Tức - Gx. Hạnh Trí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Quang-Thuan/" title="Tin Tức - Gx. Quảng Thuận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Song-My/" title="Tin Tức - Gx. Song Mỹ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Song-Pha/" title="Tin Tức - Gx. Sông Pha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Thach-Ha/" title="Tin Tức - Gx. Thạch Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Trieu-Phong/" title="Tin Tức - Gx. Triệu Phong" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tam-Ngan/" title="Tin Tức - Gx. Tầm Ngân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Dong-Me/" title="Tin Tức - Gx. Đồng Mé" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gx-Tra-Giang/" title="Tin Tức - Gx. Trà Giang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-vi-thua-sai/" title="Tin Tức - Các vị thừa sai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Den-Thanh-Me-Nhan-Lanh-Khanh-Vinh/" title="Tin Tức - Đền Thánh Mẹ Nhân Lành Khánh Vĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Song-Nam-Duc-tin/" title="Tin Tức - Sống Năm Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thanh-ca-nam-Duc-tin/" title="Tin Tức - Thánh ca năm Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Guong-song-Duc-tin/" title="Tin Tức - Gương sống Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gioi-Thieu/" title="Tin Tức - Giới Thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thong-Bao/" title="Tin Tức - Thông Báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tin-Tuc-117/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Duc-Giam-Muc-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Đức Giám Mục Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Duc-Nguyen-Giam-Muc/" title="Tin Tức - Các Đức Nguyên Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dc-Phao-lo-Nguyen-Van-Hoa/" title="Tin Tức - Đc Phaolô Nguyễn Văn Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dc-Phero-Nguyen-Van-Nho/" title="Tin Tức - Đc Phêrô Nguyễn Văn Nho" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Phu/" title="Tin Tức - Giáo Phủ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Tu-Van-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Ban Tư Vấn Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hoi-Dong-Linh-Muc/" title="Tin Tức - Hội Đồng Linh Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Linh-Muc/" title="Tin Tức - Linh Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Linh-Muc-Hat-Truong/" title="Tin Tức - Linh Mục Hạt Trưởng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Linh-Muc-Doan/" title="Tin Tức - Linh Mục Đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Linh-Muc-Huu-Duong/" title="Tin Tức - Linh Mục Hưu Dưỡng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Ban-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Các Ban Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Giao-Dan/" title="Tin Tức - Ban Giáo Dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Giao-Ly/" title="Tin Tức - Ban Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-GD-Cong-Giao/" title="Tin Tức - Ban GD Công Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Phung-Vu/" title="Tin Tức - Ban Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Thanh-Nhac/" title="Tin Tức - Ban Thánh Nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-On-Goi/" title="Tin Tức - Ban Ơn Gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Giao-Si/" title="Tin Tức - Ban Giáo Sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Loan-Bao-Tin-Mung/" title="Tin Tức - Ban Loan Báo Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Bac-Ai-Xa-Hoi/" title="Tin Tức - Ban Bác Ái Xã Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Truyen-Thong/" title="Tin Tức - Ban Truyền Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-VH-Cong-Giao/" title="Tin Tức - Ban VH Công Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Ban-Cong-Ly-Hoa-Binh/" title="Tin Tức - Ban Công Lý Hoà Bình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Toa-An-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Toà Án Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Tu/" title="Tin Tức - Dòng Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Ngoi-Loi-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Dòng Ngôi Lời Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Khiet-Tam-Duc-Me-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Dòng Khiết Tâm Đức Mẹ Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Men-Thanh-Gia-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Dòng Mến Thánh Giá Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nu-Lan-San/" title="Tin Tức - Nữ Lan San" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Carmel-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Dòng Carmel Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Fere/" title="Tin Tức - Frère Lasan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dan-Vien-Xito-My-Ca/" title="Tin Tức - Đan Viện Xitô Mỹ Ca" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Chung-Vien/" title="Tin Tức - Chủng Viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Chung-Vien-Lam-Bich/" title="Tin Tức - Chủng Viện Lâm Bích" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Den-Thanh-Hanh-Huong-137/" title="Tin Tức - Đền Thánh Hành Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nha-Tho-Chinh-Toa/" title="Tin Tức - Nhà Thờ Chính Toà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/gd-phanxico-xavie-nha-trang/" title="Tin Tức - GĐ Phanxicô Xaviê Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/dcv-sao-bien/" title="Tin Tức - ĐẠI CHỦNG VIỆN SAO BIỂN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/than-hoc-403/" title="Tin Tức - Thần Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/triet-hoc-402/" title="Tin Tức - Triết Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/muc-vu/" title="Tin Tức - Mục Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/tin-tuc-405/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/tin-giao-hoi/" title="Tin Tức - Tin Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-hoi-hoan-vu/" title="Tin Tức - Giáo Hội Hoàn Vũ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/DGH-Phanxico-I/" title="Tin Tức - ĐGH Phanxicô I" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Ly/" title="Tin Tức - Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hoat-Dong/" title="Tin Tức - Hoạt Động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dien-Van/" title="Tin Tức - Diễn Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/dgh-le-o-xiv/" title="Tin Tức - ĐGH Lê-ô XIV" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-ly-413/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/hoat-dong-414/" title="Tin Tức - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/dien-van-415/" title="Tin Tức - Diễn văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Trieu-Roma/" title="Tin Tức - Giáo Triều Rôma" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thanh-Bo-Truyen-Giao/" title="Tin Tức - Thánh Bộ Truyền Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tin-Tuc-hv/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hiep-Nhat/" title="Tin Tức - Hiệp Nhất" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dai-Ket/" title="Tin Tức - Đại Kết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Doi-Thoai-Lien-Ton/" title="Tin Tức - Đối Thoại Liên Tôn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-Linh-Muc/" title="Tin Tức - Năm Linh Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Chan-Dung-Linh-Muc/" title="Tin Tức - Chân Dung Linh Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tin-Tuc-90/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Th-Gioan-M-Vianney/" title="Tin Tức - Th. Gioan M.Vianney" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Van-Kien-92/" title="Tin Tức - Văn Kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-hoi-a-chau/" title="Tin Tức - Giáo Hội Á Châu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lien-Hoi-Dong-GM-A-Chau/" title="Tin Tức - Liên Hội Đồng GM Á Châu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tin-Tuc/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tin-Tuc-Tin/" title="Tin Tức - Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hoi-Dong-Giam-Muc-Viet-Nam/" title="Tin Tức - Hội Đồng Giám Mục Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/VP-Dai-Dien-Toa-Thanh/" title="Tin Tức - VP Đại Diện Toà Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Uy-Ban-Giam-Muc/" title="Tin Tức - Các Uỷ Ban Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Các Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Dong-Tu-Tai-Viet-Nam/" title="Tin Tức - Các Dòng Tu Tại Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tuan-tin/" title="Tin Tức - Tuần tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/PHUNG-VU/" title="Tin Tức - Suy Niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Bai-Giang/" title="Tin Tức - Suy Niệm Chúa Nhật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Inhaxio-Tran-Nga/" title="Tin Tức - Lm. Inhaxiô Trần Ngà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-A/" title="Tin Tức - Năm A" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-B/" title="Tin Tức - Năm B" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-C-298/" title="Tin Tức - Năm C" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Inhaxio-Ho-Thong/" title="Tin Tức - Lm. Inhaxiô Hồ Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2013-357/" title="Tin Tức - Năm 2013" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Luu-Ly-Thao/" title="Tin Tức - Lm. Lưu Ly Thảo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nhieu-tac-gia-275/" title="Tin Tức - Nhiều tác giả" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Suy-Niem-Thanh-Vinh/" title="Tin Tức - Suy Niệm Thánh Vịnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Phero-Pham-Ngoc-Le-255/" title="Tin Tức - Lm. Phêrô Phạm Ngọc Lê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Suy-niem-hang-ngay/" title="Tin Tức - Suy Niệm Hằng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Mi-Tram/" title="Tin Tức - Lm. Mi Trầm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lm-Phero-Pham-Ngoc-Le/" title="Tin Tức - Lm. Phêrô Phạm Ngọc Lê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Chung-Vien-Lam-Bich-260/" title="Tin Tức - Chủng Viện Lâm Bích" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nhieu-tac-gia/" title="Tin Tức - Nhiều tác giả" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/DHY-Ng-V-Thuan/" title="Tin Tức - ĐHY Ng. V. Thuận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Y-Luc-Song-Trong-Tuan/" title="Tin Tức - Ý Lực Sống Trong Tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Video/" title="Tin Tức - Lễ Trọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Luat/" title="Tin Tức - Giáo Luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Van-Ban-Toa-Thanh/" title="Tin Tức - Văn Bản Tòa Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giai-dap-thac-mac-382/" title="Tin Tức - Giải đáp thắc mắc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Huong-Dan-Muc-Vu-Giao-Luat/" title="Tin Tức - Giáo Luật Hôn Nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Mau-don/" title="Tin Tức - Mẫu đơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Toa-An-Hon-Phoi/" title="Tin Tức - Tòa Án Hôn Phối" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/thuong-hoi-dong-giam-muc/" title="Tin Tức - Thượng Hội Đồng Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Doan-the/" title="Tin Tức - Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gia-truong/" title="Tin Tức - Gia trưởng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hien-mau/" title="Tin Tức - Hiền mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gioi-tre/" title="Tin Tức - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thieu-nhi/" title="Tin Tức - Thiếu nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Legio-Mariae/" title="Tin Tức - Legio Mariae" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Khoi-Binh/" title="Tin Tức - Khôi Bình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Phan-Sinh-Tai-The/" title="Tin Tức - Phan Sinh Tại Thế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Lien-Minh-Thanh-Tam/" title="Tin Tức - Liên Minh Thánh Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Long-Chua-Thuong-Xot/" title="Tin Tức - Lòng Chúa Thương Xót" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Ly-Vien/" title="Tin Tức - Giáo Lý Viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Sinh-vien/" title="Tin Tức - Sinh viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Hoi-Dong-trong-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Các Hội Dòng trong Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Van-Kien/" title="Tin Tức - Văn Kiện - Thông Điệp - Tông Huấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/triet-than-hoc-tu-duc/" title="Tin Tức - Kinh Thánh - Triết-Thần Học-Tu Đức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/kinh-thanh/" title="Tin Tức - Kinh Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giao-Hoi-Hoc/" title="Tin Tức - Giáo Hội Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Gm-Giuse-Vo-Duc-Minh/" title="Tin Tức - Gm. Giuse Võ Đức Minh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giai-Dap-Thac-Mac/" title="Tin Tức - Giải Đáp Thắc Mắc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Triet-Hoc/" title="Tin Tức - Triết Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Than-Hoc/" title="Tin Tức - Thần Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tu-Duc/" title="Tin Tức - Tu Đức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Truyen-Giao/" title="Tin Tức - Truyền Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/CD-Vaticano-II/" title="Tin Tức - CĐ Vaticanô II" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/gioi-thieu-407/" title="Tin Tức - Đức Tin - Văn Hóa - Tản Mạn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Phung-Vu-343/" title="Tin Tức - Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Loi-Chua-Hang-Ngay-344/" title="Tin Tức - Lời Chúa Hằng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Loi-Nguyen-Giao-Dan/" title="Tin Tức - Lời Nguyện Giáo Dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hanh-Cac-Thanh/" title="Tin Tức - Hạnh Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hoc-Hoi-Phung-Vu-347/" title="Tin Tức - Học Hỏi Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giai-Dap-Thac-Mac-348/" title="Tin Tức - Giải Đáp Thắc Mắc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Y-Luc-Song-Trong-Tuan-349/" title="Tin Tức - Ý Lực Sống Trong Tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Duc-Me-350/" title="Tin Tức - Đức Mẹ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thang-Hoa-351/" title="Tin Tức - Tháng Hoa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thang-Man-Coi-352/" title="Tin Tức - Tháng Mân Côi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Giai-Dap-Giao-Ly/" title="Tin Tức - Học Hỏi Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tu-Vung-Cong-Giao/" title="Tin Tức - Từ Vựng Công Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nguyen-Kim-Binh/" title="Tin Tức - Nguyễn Kim Binh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Luan-Ly/" title="Tin Tức - Luân Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/phong-kham-mau-tam/" title="Tin Tức - Phòng Khám Mẫu Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/muc-vu-gioi-tre/" title="Tin Tức - Mục Vụ Giới Trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Hon-Nhan-Gia-Dinh/" title="Tin Tức - Hôn Nhân Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/truyen-thong/" title="Tin Tức - Truyền Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/trang-tho-van/" title="Tin Tức - Trang Thơ - Văn- Văn Hóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/van-hoa/" title="Tin Tức - Văn hoá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Xanh-Tho-Dung-Lac/" title="Tin Tức - Đồng Xanh Thơ Dũng Lạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Xanh-Tho-Nha-Trang/" title="Tin Tức - Đồng Xanh Thơ Nha Trang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Trang-Bach-Van/" title="Tin Tức - Trang Bạch Vân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Trang-G-A-Nam-Hong/" title="Tin Tức - Trang G.A. Nam Hồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Trang-Do-Thao-Anh/" title="Tin Tức - Trang Đỗ Thảo Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Dong-Xanh-Tho-Sai-Gon/" title="Tin Tức - Đồng Xanh Thơ Sài Gòn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Tong-hop/" title="Tin Tức - Tổng hợp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Phut-Ngam-Nghi/" title="Tin Tức - Phút Ngẫm Nghĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/tan-man/" title="Tin Tức - Tản Mạn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Cac-Tin-Da-Dang/" title="Tin Tức - Các Tin Đã Đăng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2015/" title="Tin Tức - Năm 2015" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2014/" title="Tin Tức - Năm 2014" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2013-332/" title="Tin Tức - Năm 2013" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2016/" title="Tin Tức - Năm 2016" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Thang-01-2016/" title="Tin Tức - Tháng 01&#x002F;2016" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2017/" title="Tin Tức - Năm 2017" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-2018/" title="Tin Tức - Năm 2018" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/nam-2019/" title="Tin Tức - Năm 2019" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/Nam-Tan-Phuc-Am-Hoa-Gia-Dinh/" title="Tin Tức - Năm Tân Phúc Âm Hóa các Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/cac-giao-xu-trong-giao-phan/" title="Tin Tức - Phúc Âm Hóa Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/rss/toa-an-hon-phoi-giao-phan-nha-trang/" title="Tin Tức - TÒA ÁN HÔN PHỐI GIÁO PHẬN NHA TRANG" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://giaophannhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaophannhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang" href="https://giaophannhatrang.org/">https://giaophannhatrang.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Giáo xứ Vinh Trang &#40;hạt Cam Lâm&#41; hân hoan mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ &#40;1967 – 2017&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 05/08/2017 10:31</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			“50 năm trôi qua, Vinh Trang giống như một cây đại thụ vươn cao, có rễ sâu bám vào lòng đất để sinh hoa, kết trái một cách diệu kỳ như ngày hôm nay”. Đó là lời của Đức Cha Giuse Võ Đức Minh - Giám mục giáo phận Nha Trang trong Thánh lễ Tạ ơn mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ Vinh Trang, được tổ chức vào 08 giờ 30, sáng thứ Bảy, ngày 05.8.2017.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">“50 năm trôi qua, Vinh Trang giống như một cây đại thụ vươn cao, có rễ sâu bám vào lòng đất để sinh hoa, kết trái một cách diệu kỳ như ngày hôm nay”,&nbsp;Đức giám mục giáo phận,&nbsp;Giuse Võ Đức Minh, chia sẻ tâm tình&nbsp;trong Thánh lễ Tạ ơn mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ Vinh Trang, sáng thứ Bảy&nbsp;05.8.2017.</span></span></span></div>

<div style="text-align: center;">&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="15" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/15_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);">Cộng đoàn giáo xứ Vinh Trang chào đón Đức giám mục giáo phận, Giuse Võ Đức Minh về chủ sự Thánh lễ mừng Kim Khánh giáo xứ</span></span></div>
&nbsp;

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Thật vậy, ngôi thánh đường có&nbsp;kiến trúc độc đáo với ba&nbsp;cánh vươn cao, tượng trưng cho Ba Ngôi Thiên Chúa sừng sững, uy nghi hiện lên trên nền trời xanh thẳm, bất chấp cái thăng trầm, chuyển biến của thời gian. Như bóng cây cổ thụ tỏa nhánh Ba Ngôi Thiên Chúa, bóng cây ấy vẫn từng ngày vươn mình lớn dậy, làm bóng cả chở che cho nhiều thế hệ ẩn nương.<br />
<br />
50 năm, như một lời mời gọi con dân giáo xứ Vinh Trang trở về nguồn để trầm mình sâu lắng trong giai điệu tôn vinh Thiên Chúa và tri ân các bậc tiền nhân.<br />
<br />
Trước ngày diễn ra đại lễ, giáo xứ đã tổ chức đêm diễn nguyện, tái hiện lại lịch sử giáo xứ trong suốt 50 năm qua. Đồng thời, tổ chức Thánh lễ tại nghĩa trang để cầu nguyện cho các bậc tiền nhân và quý ân nhân.<br />
<br />
Để cho giai điệu&nbsp;tri ân được vẹn tròn trong ngày đại lễ. Ngày 15.02.2017, Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng cùng với Cha phụ tá Phaolô Trần Xuân Lãm, Cha phó F.X. Phan Huy Thoại và bà con giáo dân đã cho trùng tu lại ngôi thánh đường: thay mè lợp ngói, đóng trần nhà thờ, mở thêm cửa sổ, cửa ra vào. Đồng thời, thay mới toàn bộ cửa, 14 chặng đàng thánh giá, tượng Đức Mẹ, Thánh Giuse, nhà tạm, tượng Chúa Chuộc Tội, nâng sửa và nới rộng cung thánh, làm thêm 03 hàng hiên nhà thờ để tránh mưa nắng và thêm chỗ ngồi. Công trình được hoàn thành sau 06 tháng thi công.<br />
<br />
<strong>Cắt băng khánh thành công trình đại tu thánh đường</strong><br />
<br />
8 giờ 30, sáng thứ Bảy, 05.8.2017, Đức cha Giuse, chủ chăn giáo phận&nbsp;đã về chủ sự nghi thức cắt băng khánh thành và làm phép các công trình đại tu thánh đường&nbsp;trong niềm hân hoan của cộng đoàn giáo xứ Vinh Trang.</span></span></span></div>

<div style="text-align: center;">&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="44" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/44_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);">Đức cha Giuse chủ sự nghi thức cắt băng khánh thành công trình đại tu thánh đường giáo xứ Vinh Trang</span></span></div>
&nbsp;

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Hiện diện tại buổi lễ, có Đức ông Tổng đại diện Giuse Lê Văn Sỹ, quý Cha quản hạt, quý Cha trong giáo phận, quý Cha đại diện con cái của giáo xứ xa gần, cùng&nbsp;đông đảo tu sĩ và bà con giáo dân.<br />
<br />
Trong tiếng kèn nhạc hân hoan, đoàn rước từ Nhà xứ tiến về trước tiền đường nhà thờ. Tại đây, Đức cha Giuse đã chủ sự nghi thức cắt băng khánh thành công trình đại tu thánh đường. Sau đó, cùng với&nbsp;Đức ông Tổng đại diện và Cha quản hạt Cam Lâm, Đức cha Giuse&nbsp;thả những chùm bong bóng bay lên trời cao, gửi trọn tâm tình tạ ơn dâng lên Thiên Chúa.<br />
<br />
Kết thúc nghi thức cắt băng khánh thành, cộng đoàn cùng tiến vào nhà thờ tham dự Thánh lễ Tạ ơn.<br />
<br />
<strong>50 năm hồng ân&nbsp;</strong><br />
<br />
Chia sẻ niềm vui trong ngày đại lễ, Đức cha Giuse gửi lời tri ân chân thành đến&nbsp;các vị chủ chăn đã xây dựng giáo xứ trong suốt 50 năm qua, đặc biệt là Cha quản xứ đương nhiệm đã có sáng kiến xây dựng cho giáo xứ những cơ sở vật chất và đại tu ngôi thánh đường khang trang như ngày&nbsp;hôm nay.<br />
<br />
Đức cha Giuse cũng&nbsp;nhắc lại lời của Đức nguyên Giáo hoàng Bênêđictô XVI khi nói về thành quả của công đồng Vatican II, đó là đổi mới trong sự liên tục. Đức cha Giuse&nbsp;cũng đề cập đến giáo huấn của Giáo hội về đấng kế vị các thánh tông đồ và cho rằng, một cộng đoàn lớn mạnh phải được xây dựng trên nền tảng các thánh tông đồ.<br />
<br />
“50 năm giáo xứ Vinh Trang trong lòng giáo phận Nha Trang 60 năm với biết bao nhiêu ơn lành của Chúa. Bộ mặt và sức sống của Vinh Trang ngày hôm nay phát triển nhờ vào nguồn gốc của các thánh tông đồ mà tôi vừa gợi lên để bổ sung thêm về giai đoạn hình thành và phát triển. Lời chúc lành của Chúa thông qua các tông đồ, đó là nét rất đẹp trong truyền thống ngàn đời của Giáo hội” - Đức cha Giuse&nbsp;nói.</span></span></span></div>
&nbsp;

<div style="text-align: center;">
<div style="text-align:center"><img alt="33" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/33_1.png" width="800" /></div>
</div>
&nbsp;

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Trước khi Thánh lễ kết thúc, đại diện giáo xứ, thay lời cho cộng đoàn bày tỏ lòng tri ân Đức Cha Giuse, Đức ông Tổng đại diện, quý Cha và cộng đoàn.<br />
<br />
Tiết mục đồng diễn “Mừng Kim Khánh Vinh Trang” do các em thiếu nhi giáo xứ Vinh Trang thể hiện, diễn tả niềm vui tạ ơn trong ngày đại lễ.<br />
<br />
Trước khi ban huấn từ và phép lành Tòa Thánh với ơn toàn xá, Đức Cha Giuse đã trao Phép Lành Tòa Thánh cho Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng, nhân dịp mừng Kim Khánh giáo xứ.<br />
<br />
50 năm trôi qua, dẫu chưa dài trong cuộc lữ hành trần thế, nhưng cũng thấm đẫm bao mồ hôi nhọc nhằn và hy sinh vất vả của các thế hệ mục tử và các bậc tiền nhân. Nguyện cho thế hệ mai sau tiếp nối truyền thống cha ông để xây dựng và phát triển giáo xứ ngày một tốt đẹp hơn.<br />
<br />
<strong>Lược sử hình thành và phát triển gió xứ Vinh Trang</strong><br />
<br />
Thành lập: 18.7.1967<br />
Bổn mạng: Thánh Gioan Baotixita, kính ngày 24.6<br />
Giáo dân: Trên 4648 người.<br />
Địa chỉ: Vĩnh Đông, Cam An Nam, Cam Lâm, Khánh Hòa<br />
Điện thoại: 0258 386 4277<br />
Linh mục quản xứ: Phaolô Trương Đức Thắng<br />
<br />
<strong>1. Hình thành và phát triển</strong><br />
<br />
Giáo xứ có tên gọi là Vinh Trang được ghép từ tên của hai giáo phận Vinh và Nha Trang, diện tích khoảng 02 km2.<br />
Đông giáp giáo xứ&nbsp;Nghĩa Phú; Tây giáp giáo xứ&nbsp;Vĩnh Bình.<br />
Nam giáp giáo xứ&nbsp;Phú Nhơn; Bắc giáp giáo xứ Vĩnh Thái.<br />
<br />
Năm 1966, do những biến động thời cuộc, Cha J.B. Bùi Đình Thể đưa khoảng 80 gia đình công giáo thành nhiều đợt, gốc Nghệ An, Quảng Bình, Hà Tĩnh, Quãng Nam, từ Đạo Nghĩa, Kiến Đức, tỉnh Quảng Đức (nay là tỉnh Đắc Nông) xuống Nha Trang và xin tá túc tại giáo xứ Phú Nhơn (Đồng Lác). Đó là những giáo dân đầu tiên của giáo xứ Vinh Trang.<br />
<br />
Nhờ sự giúp đỡ của Cha Gioan Nguyễn Văn Dũng (Quản xứ Phú Nhơn), Cha J.B. Bùi Đình Thể và bà con giáo dân khai hoang lập nghiệp tại vùng đất nằm giữa núi Hòn Rồng và Hòn Khô, nay thuộc Giáo họ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời.<br />
<br />
Năm 1967, Cha J.B. Bùi Đình Thể khởi công xây nhà nguyện, trường tiểu học. Nhưng vì điều kiện khí hậu khắc nghiệt, rừng thiêng nước độc, bệnh sốt rét rừng hoành hành, rắn rít, thú dữ rình rập. Cha J.B. và giáo dân di chuyển về vùng đất khác cách đó 02km về phía bắc (Vinh Trang hiện nay). Kể từ đó, giáo xứ được hình thành và phát triển cho đến ngày nay.<br />
<br />
Năm 1970, khởi công xây dựng nhà thờ và được Đức giám mục giáo phận Nha Trang F.X.&nbsp;Nguyễn Văn Thuận khánh thành và làm phép vào năm 1972. Ngôi thánh đường mới có ba cánh, tượng trương cho Ba Ngôi Thiên Chúa. Cùng lúc đó, Cha J.B. Bùi Đình Thể cho xây dựng nhà xứ, nhà hội, trường tiểu học, trường dạy nghề, trạm xá.<br />
<br />
Sau biến cố 1975, giáo xứ Vinh Trang có thêm sự hiện diện của Cha Giuse Phan Thanh Bình, đồng thời đón nhận&nbsp;thêm nhiều giáo dân từ các giáo phận Qui Nhơn, Đà Nẵng và&nbsp;Huế.<br />
<br />
Năm 1978, Cha Giuse Phan Thanh Bình tiếp quản giáo xứ từ Cha J.B. Bùi Đình Thể.<br />
<br />
Năm 1994, Cha Giuse Phan Thanh Bình cho khởi công xây tháp chuông, tường rào mặt tiền, Đài Đức Mẹ và Thánh Giuse; cùng với Cha phó Tôma Nguyễn Duy Toàn xây nhà xứ, khánh thành vào năm&nbsp;2003.<br />
<br />
Ngày 23.01.2005, Cha Tôma Nguyễn Duy Toàn tiếp nối Cha Giuse làm quản giáo xứ, tiếp tục coi sóc đoàn chiên Vinh Trang trong 07 năm. Từ năm 2009 đến năm 2011, Cha Tôma có thêm sự cộng tác của hai Cha phó: Batôlômêô Nguyễn Quang Trung và Giuse Nguyễn Đức Nhu.<br />
<br />
Ngày 01.9.2011, Cha Phaolô Trương Đức Thắng tiếp quản giáo xứ cho đến ngày nay.<br />
<br />
Năm 2012-2016, vì nhu cầu mục vụ cần thiết, Cha Phaolô Trương Đức Thắng cùng với các Cha phó Giuse Nguyễn Đức Nhu, Tôma Hồ Chí Toàn, Phêrô Hồ Trường Huy và giáo dân đóng bàn ghế, ốp gạch men nền nhà thờ, đổ bê tông xung quanh nhà thờ, làm&nbsp;đường kiệu, xây thêm các phòng giáo lý, nhà máy nước và công trình phụ và tu sửa một số cơ sở hạ tầng khác.<br />
<br />
Theo thời gian, ngôi thánh đường (khánh thành và làm phép vào năm 1972) đã xuống cấp, mái ngói dột, tường nứt, cửa hư, cùng với sự gia tăng số giáo dân trong giáo xứ, nên không thể đáp ứng được nhu cầu mục vụ.<br />
<br />
Nhân dịp 50 năm hình thành và phát triển giáo xứ, ngày 15.02.2017, Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng và Cha phụ tá Phaolô Trần Xuân Lãm cùng Cha phó F.X.&nbsp;Phan Huy Thoại và bà con giáo dân đã cho khởi công việc đại trùng tu lại ngôi nhà thờ suốt 06 tháng với các hạng mục: thay mè lợp ngói; đóng la phông nhà thờ, mở thêm các cửa ra vào và cửa sổ; đồng thời, thay mới toàn bộ cửa, thay mới 14 chặng đàng thánh giá, tượng Đức Mẹ, Thánh Giuse, nhà tạm, tượng Chúa Chuộc Tội; nâng sửa và nới rộng cung thánh; làm thêm 3 hàng hiên để tránh nắng mưa và thêm chỗ ngồi.<br />
<br />
Nhờ hồng ân Thiên Chúa cùng với sự cố gắng của Cha quản xứ, quý Cha, giáo dân, ân nhân trong và ngoài nước. Công trình trùng tu ngôi thánh đường nay đã hoàn thành tốt đẹp và khang trang như ngày hôm nay. Đây là dấu chỉ tình yêu thương và phúc lành của Thiên Chúa Ba Ngôi đã ban cho giáo xứ Vinh Trang chúng con trong năm thánh mừng Ngọc Khánh giáo phận và Kim Khánh giáo xứ.<br />
<br />
<strong>2. Đoàn thể</strong><br />
<br />
Hội đồng giáo xứ&nbsp;gồm có 05 vị trong Ban thường vụ và 24 vị trong 08 giáo họ.<br />
<br />
Các đoàn thể trong giáo xứ: Lerio Mariae, Phan Sinh tại thế, huynh đoàn Trợ Tá, các Bà Mẹ Công Giáo, Gia đình Phạt Tạ Thánh Tâm, Mến Thánh Giá tại thế, Ban giáo lý, Ban ca đoàn, Đội kèn Micae, Giới trẻ Phan Sinh, Dự tu.<br />
<br />
Giáo xứ có 3 cộng đoàn thuộc các dòng: Khiết Tâm Đức Mẹ (1970), Mến Thánh Giá Nha Trang (1972), Đức Bà Truyền Giáo (1973). Giáo xứ đóng góp cho giáo hội 18 linh mục, 06 đại chủng sinh, 03 tu sĩ nam và&nbsp;46 nữ tu.</span></span></span><br />
&nbsp;</div>

<div style="text-align: center;">
<div style="text-align:center"><img alt="1" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/1_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="2" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/2_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="4" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/4_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Giáo dân các nơi đang tiến về Vinh Trang tham dự Thánh lễ mừng Kim Khánh giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="5" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/5_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="6" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/6_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;"> Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng cùng cộng đoàn chào đón quan khách</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="7" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/7_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="8" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/8_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="9" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/9_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="10" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/10_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="11" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/11_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="12" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/12_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="13" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/13_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Chào đón Đức giám mục giáo phận, Giuse Võ Đức Minh</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="14" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/14_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="16" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/16_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="17" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/17_2.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse tiến vào Nhà xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="18" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/18_2.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse gặp gỡ, trò chuyện cùng quý chức Hội đồng Giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="19" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/19_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="20" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/20_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="21" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/21_2.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Các hội đoàn xếp hàng, chuẩn bị đoàn rước tiến về nhà thờ tham dự nghi thức cắt băng khánh thành</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="22" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/22_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="23" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/23_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="24" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/24_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đội kèn giáo xứ Vinh Trang</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="25" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/25_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="26" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/26_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="27" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/27_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="28" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/28_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="29" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/29_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="30" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/30_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="31" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/31_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="32" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/32_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="34" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/34_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="35" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/35_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="36" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/36_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="37" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/37_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="38" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/38_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse chủ sự nghi thức cắt băng khánh thành</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="39" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/39_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="40" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/40_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="41" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/41_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="42" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/42_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="43" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/43_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="45" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/45_1.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse, Đức ông Tổng đại diện và Cha quản hạt Cam Lâm thả bong bóng</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="46" height="827" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/46_1.png" width="550" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="47" height="827" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/47_1.png" width="550" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="48" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/48.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Vị đại diện đọc lược sử hình thành và phát triển giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="49" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/49_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="50" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/50.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="51" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/51_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="52" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/52_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="53" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/53_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="54" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/54_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="55" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/55_1.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="56" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/56.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="57" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/57.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="58" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/58.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="59" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/59.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="60" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/60.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="61" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/61.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="62" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/62.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Cha phó F.X. Phan Huy Thoại công bố Phúc Âm</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="63" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/63.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse giảng lễ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="64" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/64.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="65" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/65.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="66" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/66.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="67" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/67.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="68" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/68.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="69" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/69.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="70" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/70.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="71" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/71.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="72" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/72.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="73" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/73.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="74" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/74.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Chủ tịch Hội đồng Giáo xứ, thay mặt cộng đoàn cám ơn</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="75" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/75.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Tặng hoa cho Đức cha Giuse</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="76" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/76.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse tặng hoa cho Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="77" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/77.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Tiết mục đồng diễn mừng Kim Khánh giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="78" height="533" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/78.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="79" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/79.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse trao Phép Lành Tòa Thánh cho Cha quản xứ Phaolô Trương Đức Thắng, nhân dịp mừng Kim Khánh giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="80" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/80.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="81" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/81.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="82" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/82.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse ban phép lành với ơn toàn xá</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="83" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/83.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Đức cha Giuse cùng quý Cha chụp hình lưu niệm</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="84" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/84.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Cùng quý chức Hội đồng Giáo xứ</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="88" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/88.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;">Mọi người cùng tiến về Nhà xứ dự tiệc mừng&nbsp;</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="87" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/87.png" width="800" /></div>
<span style="font-size:18px;"> Đức cha Giuse tiến về Nhà xứ dự tiệc mừng cùng cộng đoàn</span><br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="90" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/90.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="89" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/89.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="91" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/91.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="92" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/92.png" width="800" /></div>
&nbsp;

<div style="text-align:center"><img alt="93" height="532" src="https://giaophannhatrang.org/uploads/news/2021_06/93.png" width="800" /></div>
<br />
&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:22px;"><strong><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">F.X. Trương</span></span></strong></span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://giaophannhatrang.org/vi/news/savefile/giao-hat-giao-xu/giao-xu-vinh-trang-hat-cam-lam-han-hoan-mung-ky-niem-50-nam-thanh-lap-giao-xu-1967-2017-14695.html" title="Giáo xứ Vinh Trang &#40;hạt Cam Lâm&#41; hân hoan mừng kỷ niệm 50 năm thành lập giáo xứ &#40;1967 – 2017&#41;">https://giaophannhatrang.org/vi/news/savefile/giao-hat-giao-xu/giao-xu-vinh-trang-hat-cam-lam-han-hoan-mung-ky-niem-50-nam-thanh-lap-giao-xu-1967-2017-14695.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trang Tin Tức Giáo phận Nha Trang
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:gpnhatrangbtt@gmail.com">gpnhatrangbtt@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://giaophannhatrang.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://giaophannhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/news.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/main.js"></script>
<script src="https://giaophannhatrang.org/themes/gpnhatrang/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>