Các đạo sĩ chỉ cho chúng ta cách hành xử chống lại sự xấu xa của người lãnh đạo.
- Thứ bảy - 02/01/2021 00:18
- In ra
- Đóng cửa sổ này
Hôm nay là lễ Hiển Linh, cử hành việc các đạo sĩ theo dấu một vì sao để tìm đến với Hài nhi Giêsu. Hành trình và hành động thờ lạy của các đạo sĩ là những ví dụ điển hình về cách thức chúng ta đi tìm và gặp được Đức Kitô trong cuộc sống. Lễ Hiên Linh thường được giải thích như là một lời mời gọi cả dân ngoại cùng với người Do Thái đến tôn thờ Chúa Giêsu là Đấng Mêsia, được nhấn mạnh trong bài đọc thứ nhất và bài đọc thứ hai. Trình thuật cũng đưa ra các ví dụ để nhận ra các nhà lãnh đạo hư hỏng trong dân Do Thái thời đó.
Các đạo sĩ chỉ cho chúng ta cách hành xử chống lại sự xấu xa của người lãnh đạo.
Jaime L. Waters
Chúa Nhật Lễ Hiển Linh
Is 60,1-6; Ep 3,2-3.5-6; Mt 2,1-12
Chúa Nhật Lễ Hiển Linh
Is 60,1-6; Ep 3,2-3.5-6; Mt 2,1-12
Hôm nay là lễ Hiển Linh, cử hành việc các đạo sĩ theo dấu một vì sao để tìm đến với Hài nhi Giêsu. Hành trình và hành động thờ lạy của các đạo sĩ là những ví dụ điển hình về cách thức chúng ta đi tìm và gặp được Đức Kitô trong cuộc sống. Lễ Hiên Linh thường được giải thích như là một lời mời gọi cả dân ngoại cùng với người Do Thái đến tôn thờ Chúa Giêsu là Đấng Mêsia, được nhấn mạnh trong bài đọc thứ nhất và bài đọc thứ hai. Trình thuật cũng đưa ra các ví dụ để nhận ra các nhà lãnh đạo hư hỏng trong dân Do Thái thời đó.
Trong bài Tin Mừng của thánh Matthêu, chúng ta bắt gặp sự lo lắng của vua Hêrôđê trước tin Chúa Giêsu là vua dân Do Thái, cho rằng sự ra đời của Hài nhi là hiểm họa tiềm ẩn đe dọa quyền lực của ông. Hêrôđê hỏi ý kiến các thượng tế và kinh sư để biết thêm thông tin về sự xuất hiện của Đấng Mêssia. Lời bàn bạc của các nhà lãnh đạo Do Thái với vua Hêrôđê diễn giải bản văn từ sách ngôn sứ Mikha và 2 Samuen: “Phần ngươi, hỡi Bêlem, miền đất Giuđa, ngươi đâu phải là thành nhỏ nhất của Giuđa; vì ngươi là nơi vị lãnh tụ chăn dắt Israel dân Ta sẽ ra đời.” Những đoạn này nói về vua Đavit và giao ước hứa hẹn triều đại vững bền cho ông.
Thánh sử Matthêu giải thích những đoạn Kinh Thánh này theo cái nhìn về việc ra đời của Chúa Giêsu tại Bêlem, tạo nên mối liên hệ giữa Chúa Giêsu, vua Đavit và Kinh Thánh Do Thái. Các nhà lãnh đạo Do Thái không luồn cúi, không xoa dịu hay làm cho Hêrôđê thỏa mãn với những gì ông ta muốn nghe. Họ không phủ nhận mối đe dọa tiềm ẩn đối với quyền lực của Hêrôđê; đúng hơn, họ khẳng định tầm quan trọng của một Đấng Mêssia, người sẽ trổi lên như một nhà chăn dắt dân tộc từ Bêlem. Mặc dù ý định xấu xa của Hêrôđê đã rõ ràng nhưng họ vẫn chọn nói sự thật trước quyền lực nhà vua.
Rất quan tâm đến vấn đề nên vua Hêrôđê nhờ các nhà đạo sĩ làm gián điệp, cử họ đi khám phá tung tích của Hài nhi Giêsu. Thánh sử Matthêu mô tả các đạo sĩ dâng những quà tặng mà độc giả Do Thái xem là quan trọng: vàng, nhũ hương và một dược, những lễ vật liên quan đến vương quyền, chức tư tế và việc tẩn liệm.
Các đạo sĩ đã được báo mộng - một hình thức phổ biến trong Kinh Thánh để nói về việc giao tiếp thần linh - không quay trở lại với Hêrôđê, vì vậy họ tránh nhà vua và khôn ngoan đi lối khác mà về xứ sở. Có lẽ vua Hêrôđê muốn dồn họ tới chỗ Hài nhi Giêsu sinh ra và mưu toan giết hại Ngài như ông đã làm sau đó trong trình thuật về việc thảm sát các trẻ sơ sinh. Thay vì gây nguy hiểm cho Hài nhi Giêsu hoặc chính họ, các đạo sĩ đã tránh vua Hêrôđê như một biện pháp để phòng vệ.
Các nhà cầm quyền Do Thái và các đạo sĩ đấu tranh với ý định xấu xa của vua Hêrôđê và tìm ra những cách hữu ích để không hỗ trợ sự suy đồi của ông.
Những bài đọc này nhắc nhở chúng ta biết ơn những người đương đầu với những nhà lãnh đạo gây ra bất công và thức tỉnh chúng ta nhận ra cách thức Chúa tiếp tục kêu gọi chúng ta nói lên sự thật với những người lãnh đạo như thế. Trong ngày lễ Hiển Linh hôm nay, giống như các vị đạo sĩ, chúng ta phải tiến đến gần Chúa Kitô hơn, nỗ lực dấn thân trong thế giới và xa tránh sự suy đồi bằng mọi giá.
Trong bài Tin Mừng của thánh Matthêu, chúng ta bắt gặp sự lo lắng của vua Hêrôđê trước tin Chúa Giêsu là vua dân Do Thái, cho rằng sự ra đời của Hài nhi là hiểm họa tiềm ẩn đe dọa quyền lực của ông. Hêrôđê hỏi ý kiến các thượng tế và kinh sư để biết thêm thông tin về sự xuất hiện của Đấng Mêssia. Lời bàn bạc của các nhà lãnh đạo Do Thái với vua Hêrôđê diễn giải bản văn từ sách ngôn sứ Mikha và 2 Samuen: “Phần ngươi, hỡi Bêlem, miền đất Giuđa, ngươi đâu phải là thành nhỏ nhất của Giuđa; vì ngươi là nơi vị lãnh tụ chăn dắt Israel dân Ta sẽ ra đời.” Những đoạn này nói về vua Đavit và giao ước hứa hẹn triều đại vững bền cho ông.
Thánh sử Matthêu giải thích những đoạn Kinh Thánh này theo cái nhìn về việc ra đời của Chúa Giêsu tại Bêlem, tạo nên mối liên hệ giữa Chúa Giêsu, vua Đavit và Kinh Thánh Do Thái. Các nhà lãnh đạo Do Thái không luồn cúi, không xoa dịu hay làm cho Hêrôđê thỏa mãn với những gì ông ta muốn nghe. Họ không phủ nhận mối đe dọa tiềm ẩn đối với quyền lực của Hêrôđê; đúng hơn, họ khẳng định tầm quan trọng của một Đấng Mêssia, người sẽ trổi lên như một nhà chăn dắt dân tộc từ Bêlem. Mặc dù ý định xấu xa của Hêrôđê đã rõ ràng nhưng họ vẫn chọn nói sự thật trước quyền lực nhà vua.
Rất quan tâm đến vấn đề nên vua Hêrôđê nhờ các nhà đạo sĩ làm gián điệp, cử họ đi khám phá tung tích của Hài nhi Giêsu. Thánh sử Matthêu mô tả các đạo sĩ dâng những quà tặng mà độc giả Do Thái xem là quan trọng: vàng, nhũ hương và một dược, những lễ vật liên quan đến vương quyền, chức tư tế và việc tẩn liệm.
Các đạo sĩ đã được báo mộng - một hình thức phổ biến trong Kinh Thánh để nói về việc giao tiếp thần linh - không quay trở lại với Hêrôđê, vì vậy họ tránh nhà vua và khôn ngoan đi lối khác mà về xứ sở. Có lẽ vua Hêrôđê muốn dồn họ tới chỗ Hài nhi Giêsu sinh ra và mưu toan giết hại Ngài như ông đã làm sau đó trong trình thuật về việc thảm sát các trẻ sơ sinh. Thay vì gây nguy hiểm cho Hài nhi Giêsu hoặc chính họ, các đạo sĩ đã tránh vua Hêrôđê như một biện pháp để phòng vệ.
Các nhà cầm quyền Do Thái và các đạo sĩ đấu tranh với ý định xấu xa của vua Hêrôđê và tìm ra những cách hữu ích để không hỗ trợ sự suy đồi của ông.
Những bài đọc này nhắc nhở chúng ta biết ơn những người đương đầu với những nhà lãnh đạo gây ra bất công và thức tỉnh chúng ta nhận ra cách thức Chúa tiếp tục kêu gọi chúng ta nói lên sự thật với những người lãnh đạo như thế. Trong ngày lễ Hiển Linh hôm nay, giống như các vị đạo sĩ, chúng ta phải tiến đến gần Chúa Kitô hơn, nỗ lực dấn thân trong thế giới và xa tránh sự suy đồi bằng mọi giá.
Bài đọc: http://gpbanmethuot.com/tin-mung-chua-nhat---le-trong/chua-nhat-le-hien-linh---nam-b-57439.html
Nguồn: https://www.americamagazine.org/faith/2020/12/17/feast-epiphany-gospel-reflection-catholic-scripture-magi-239465
Chuyển ngữ: ĐCV Sao Biển
Nguồn: https://www.americamagazine.org/faith/2020/12/17/feast-epiphany-gospel-reflection-catholic-scripture-magi-239465
Chuyển ngữ: ĐCV Sao Biển